¡Colabora con BIESES!

Esta es una lista con algunas de las obras cuyos paratextos aún están por transcribir; en los siguientes botones puedes consultar qué pretendemos editando estas piezas textuales y qué criterios de edición utilizamos. En la pestaña “Otros textos” se incluyen obras sin paratextos pero que también nos interesa transcribir por el interés propiamente del texto. Aceptamos aportaciones de quien quiera colaborar con nuestro proyecto y reconocemos su participación. ¡Anímate!
Para más información o para comenzar a colaborar, puedes ponerte en contacto con nosotras, en el correo: pgsanchezmigallon@flog.uned.es

  

Siglo XVII

Autora Obra Datos bibliográficos Localización Número de páginas Enlace Colaborador/a
Feliciana de San José Instrucción de religiosas con titulo de recreación espiritual Zaragoza: Domingo la Puyada, 1654 Biblioteca Nacional Española: 3-13981 43 pp. Descargar pdf (1), pdf (2)  Alberto Gamarra
Gertrudis, Santa Libro intitulado Insinuación de la Divina Piedad… Diego Cussio, 1603 Biblioteca de la Abadía de Montserrat 103 pp. Descargar pdf
Hipólita de Jesús y Rocaberti Exposición literal, mística y moral sobre los lugares más selectos de los SS. quatro evangelios Valencia: Jaime de Bordazar, 1694 Biblioteca Universidad Complutense: BH DER 8230 38 pp. Enlace a la visualización  Bonnie Gasior
Isabel de Jesús Tesoro del Carmelo escondido en el campo de la Iglesia… Madrid: Julián de Paredes, 1685 Biblioteca Nacional Española: 3/55495 54 pp. Descargar pdf (1), pdf (2), pdf (3) María Robles (pdf1)
Juana Inés de la Cruz, sor Inundación castálida… Madrid: Juan García Infanzón, 1689 Biblioteca Pública de Lyon (Bibliothèque jésuite des Fontaines) 18 pp. Descargar pdf Lorna Polo
Úrsula de San Diego Convento espiritual… Francisco Revilla, 1681 Biblioteca de Catalunya 16 pp. Descargar pdf

Siglo XVIII

 

Autora Obra Datos bibliográficos Localización Número de páginas Enlace Colaborador/a
Juana Inés de la Cruz, sor Fama y obras póstumas… Madrid: Imprenta de Antonio González de Reyes a costa de Francisco Laso, 1714 Universidad Autónoma de Nuevo León 106 pp. Visualizar pdf
María do Céu Enganos do Bosque, Dezenganos do Rio, em que a Alma entra perdida, e sahe dezenganada Lisboa: Manoel Fernandes da Costa, 1736 Universidad de Oxford (Taylor Institution Library: Vet.Port.II.A.25 30 pp. Portugués Descargar pdf Ana Reis
María do Céu Enganos do Bosque, desenganos do Rio Lisboa: Antonio Isidoro da Fonseca, 1741 Universidad de Toronto: RB186000 37 pp. Portugués Descargar pdf Ana Reis
 Osorio, Francisca  Pronóstico burlesco. La musaraña del Pindo  Madrid: Antonio Marín, [1756?] Biblioteca Nacional Española: RI/342<18>(5) 13 pp. Descargar pdf Alessandra Ceribelli

Siglo XIX

Autora Obra Datos bibliográficos Localización Número de páginas Enlace Colaborador/a
Castilla, María Jacoba (trad.) Adelayda o el triunfo del amor Madrid: Pantaleón Aznar, 1801 Biblioteca de Catalunya 6 pp. Descargar pdf Beatriz Domínguez
Erauso, Catalina de (autoría dudosa) Historia de la monja alférez Paris: Imprenta de Julio Didot, 1829 Universidad de California 57 pp. Descargar pdf
Erauso, Catalina de (autoría dudosa) Historia de la monja alférez Barcelona: Imprenta de José Tauló, 1838 Biblioteca de Catalunya 23 pp. Descargar pdf Beatriz Domínguez

Otros textos

Autora Obra Datos bibliográficos Localización Número de páginas Enlace Colaborador/a
Aldana Tirado, Mª Josefa Soneto a Santa Teresa de Jesús MANUSCRITO SIGLO XVII Biblioteca Nacional Española, Ms. 9518 1 p. Descargar pdf
Arias, Ana de Carta familiar a fray Francisco Ortiz Alcalá de Henares: Juan de Brocar, 1551 Biblioteca Nacional Española, U 7271 3 pp. Descargar pdf
Arias, Catalina de Carta familiar a fray Francisco Ortiz Alcalá de Henares: Juan de Brocar, 1551 Biblioteca Nacional Española, U 7271 7 pp. Descargar pdf
Arias, Juana de Carta familiar a fray Francisco Ortiz Alcalá de Henares: Juan de Brocar, 1551 Biblioteca Nacional Española, U 7271 5 pp. Descargar pdf
Català de Valeriola, Josepa Domènica, Duquesa de Almodòvar Elogio de la Serenisima Señora Doña Maria Ana Victoria, Infanta de Portugal, esposa del Serenisimo Señor Infante Don Gabriel Por Don Antonio de Sancha, 1789 Biblioteca Nacional Española, VE/420/42 14 pp. Descargar pdf Alessandra Ceribelli
Cepeda, Rosario (textos que se publicaron para elogiarla) Copia, y recolección de los papeles… Imprenta Real de Marina, 1768 Biblioteca histórica Universidad de Cádiz, 26/A-H 40 pp. Descargar pdf
Céspedes, María Josefa de El parto de los montes: vando que Apolo manda publicar contra los malos escritores Pedro Marín, 1786 Biblioteca Nacional Española, VE/354/50 14 pp. Descargar pdf Sandra Méndez
Gálvez, María Rosa Oda en elogio de la Marina Española Imprenta de Repullés, 1806 Biblioteca Nacional Española, R/60249(26) 12 pp. Descargar pdf María Antonia Panizo Büyükkoyuncu
Helguero y Alvarado, María Nicolasa Poesías sagradas y profanas Joseph de Navas, 1794 Biblioteca Nacional Española, 2/62801 240 pp. Descargar pdf
Jara de Soto, Clara El instruido en la corte y aventuras del estremeño En la imprenta de Don Joseph Doblado, 1780 Biblioteca Nacional Española, R/21771 74 pp. Descargar pdf Eva L. Fuentes
Joyes y Blake, Inés Apología de las mujeres En la imprenta de Sancha, 1798 Biblioteca Nacional Española, U. 2636 30 pp. Descargar pdf Irati Santos
López de Córdoba, Leonor Relación que deja escrita para sus descendientes Imprenta de Miguel Ginesta, 1883 Harvard University 12 pp. Descargar pdf Beatriz Domínguez
Martínez Abelló, María Comedia nueva, Entre los riesgos de amor, sostenerse con honor La Laureta Oficina de Antonio Sastres [s. XVIII?] Biblioteca Nacional Española, T/1462 38 pp. Descargar pdf Elena Sancha
Sánchez Calvo, María Rosa Copia de carta… Joseph Padrino, [1768?] Biblioteca Nacional Española, VE/1401/10 70 pp. Descargar pdf
Sonora, María Josefa Valenzuela, Marquesa de Elogio de la Reyna N. S. Imprenta de Sancha, 1796 Biblioteca Nacional Española, VC/2552/31 16 pp. Descargar pdf Marie-Laure Acquier
Torrepalma, María Francisca Dávila Carrillo de Albornos, Condesa de Elogio de la Reyna Nuestra Señora [s.n.], [s.l.], [1794?] Biblioteca Nacional Española, VC/2821/17 8 pp. Descargar pdf Marie-Laure Acquier