Publicaciones Jacobo Sanz Hermida


Situación Profesional

Catedrático de Escuela Universitaria

Universidad de Salamanca, Facultad de Filología

Departamento de Literatura Española e Hispanoamericana

Dirección postal: Plaza de Anaya, s/n, 37002 Salamanca

Correo electrónico: jacobo@usal.es

 

Participación en Proyectos

[1] Título del Proyecto: Catalogación y estudio de la predicación española medieval.

Entidad Financiadora: DGCYT (PB89-0393).

Duración desde: 1990                         Hasta: 1993.

Investigador Principal: Dr. Pedro Manuel Cátedra García.

 

[2] Título del Proyecto: La literatura de problemas en el Siglo de Oro.

Entidad Financiadora: Junta de Castilla y León

Duración desde: 1993                         Hasta: 1995.

Investigador Principal: Dr. Pedro Manuel Cátedra García.

 

[3] Título del Proyecto: Antecedentes y desarrollo de la literatura y las ceremonias caballerescas en el ámbito del idioma castellano.

Entidad Financiadora: Junta de Castilla y León (SA 14/98)

Duración desde: 1997                         Hasta: 2000.

Investigador Principal: Dr. Pedro Manuel Cátedra García.

 

[4] Título del Proyecto: Estudo y edicão de cinco inventários das livrarias conventuais.

Entidad Financiadora: Fundação para a Ciência e Tecnologia (Portugal) e Praxis XXI.

Duración desde: 1998                         Hasta: 2002.

Investigador Principal: Dr. José Adriano de Freitas Carvalho.

 

[5] Título del Proyecto: Lectura y bibliotecas (siglos XVI-XVII): los inventarios de bibliotecas en ámbitos urbanos de Castilla.

Entidad Financiadora: DGCYT (PB98-0285)

Duración desde: 1999                         Hasta: 2002.

Investigador Principal: Dr. Pedro Manuel Cátedra García.

 

[6] Título del Proyecto: Implementación de la metáfora de libro electrónico en una Biblioteca Digital de autores de Castilla y León.

Entidad Financiadora: Junta de Castilla y León (VA098/03)

Duración desde: 2003                         Hasta: 2004.

Investigador Principal: Dr. Pablo de la Fuente Redondo.

 

[7] Título del Proyecto: Bibliografía de escritoras españolas (Edad Media-Siglo XVIII)

Entidad Financiadora: Dirección General de Investigación (BFF2003-02610)

Duración desde: 10-12-2003                          Hasta: 9-12-2006

Investigador Principal: Dra. Nieves Baranda Leturio.

 

[8] Título del Proyecto: Cultura popular y cultura impresa: Corpus, edición y estudio de la literatura de cordel de los siglos XVI y XVII

Entidad Financiadora: Dirección General de Investigación (BFF2003-00011)

Duración desde: 10-12-2003                          Hasta: 9-12-2006

Investigador Principal: Dr. Pedro Manuel Cátedra García.

 

[9] Título del Proyecto: El castellano como lengua literaria en Portugal

Entidad Financiadora: Dirección General de Investigación (HUM 2005-01988)

Duración desde: 2005                         Hasta: 2008

Investigador Principal: Dr. Ángel Marcos de Dios.

 

[10] Título del Proyecto: Bibliografía de escritoras españolas (Edad Media-Siglo XVIII), II

Entidad Financiadora: Dirección General de Investigación (HUM 2006-03215)

Duración desde: 2007                         Hasta: 2009

Investigador Principal: Dra. Nieves Baranda Leturio.

 

[11] Acción integrada entre España e Italia (Università di Firenze):. La escritura conventual femenina en la Edad Moderna

Entidad Financiadora: MEC (HI2007-0159)

Duración desde: 2008                         Hasta: 2009

Investigador Principal: Dra. Nieves Baranda Leturio (en Italia: Gabriella Zarri)

 

[12] Título del Proyecto: Bibliografía de escritoras españolas (Edad Media-Siglo XVIII), III. La escritura conventual femenina

Entidad Financiadora: Dirección General de Investigación (FFI2009-08517)

Duración desde: 2010                         Hasta: 2012

Investigador Principal: Dra. Nieves Baranda Leturio.

 

[13] Proyectos Internacionales-Proyectos de Movilidad (Acciones Integradas): Redes culturales femeninas en la Península Ibérica, siglos XVI a XIX

Entidad Financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovación (AIB2010PT-00355)

Duración desde: 2010                         Hasta: 2012

Investigador Principal: Dra. Nieves Baranda Leturio (en Portugal: Vanda Anastácio)

 

[14] Acciones complementarias a los proyectos de investigación fundamental no orientada. Modalidad A: Escritoras tras las rejas. Cultura conventual femenina en la España moderna

Entidad Financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovación (FFI2011-15605-E)

Duración desde: 2011                         Hasta: 2013

Investigador Principal: Dra. Nieves Baranda Leturio.

 

[15] Título del Proyecto: Bibliografía de escritoras españolas (Edad Media-Siglo XVIII), V. Escritoras españolas de la primera modernidad: metadatos, visualización y análisis

Entidad Financiadora: Dirección General de Investigación (FFI2015-70548-P)

Duración desde: 2016                         Hasta: 2019

Investigador Principal: Dra. Nieves Baranda Leturio.

 

Publicaciones

(CLAVE:  L = libro completo,  CL = capítulo de libro,  A = artículo, R = “review”,  E = editor)

[1] Cuidado de la edición de Antón de Montoro, Cancionero,ed. Marcella Ciceri, Salamanca: Biblioteca Española del Siglo XV, 1990 [ISBN: 84-7481-630-0]. (R)

[2] En colaboración con A. Alonso, «Francisco de Quevedo, primer editor de la Poesíade fray Luis de León», en Cuadernos de fray Luis. Revista de Humanidades, I (junio 1991), págs. 35-37. (A)

[3]Luis de Toro, Discurso o consideraciones acerca de la materia de enfriar la bebida…,introducción, edición y notas de…, Salamanca: Universidad, 1991 (290 páginas. ) [ISBN: 84-7481-663-7]. (L)

[4] Colaborador en la documentación y descripción de las fichas bibliográficas del Catálogo de la Exposición El Siglo de fray Luis de León: Salamanca y el Renacimiento, Madrid: Ministerio de Cultura-Universidad de Salamanca, 1991 (31 fichas catalográficas) [ISBN: 84-7483-784-7]. (CL)

[5] Fray Luis de Léon, Obras propias y tradvciones, prólogo de J. Manuel Blecua, transcripción de A. Alonso González y J. Sanz Hermida, Salamanca: Universidad-Diputación Provincial de Cuenca, 1992 (2 volúmenes, 423 y 407 páginas respectivamente) [[ISBN: 84-7481-695-5 y 1]. Reeditado posteriormente por Plaza&Janés Editores-Universidad de Salamanca, 1993 y 1995. (CL)

[6] «Noticia bibliográfica» (pseudónimo Sebastián Ramos López) en El Atlas Geográphico del Reyno de España e Islas Adyacentes de Tomás López, estudio al cuidado de José Mª Sanz Hermida, Salamanca: Europa Artes Gráficas, 1992, págs. 12-19 (Libro que obtuvo el primer premio de Libros de bibliofilia y facsimiles  editados en 1992 convocado por el Ministerio de Cultura) [ISBN: 84-604-4685-9]. (CL).

[7] «Los libros más vendidos a fines del siglo XVI», reseña publicada en Ínsula, 558 (junio, 1993), págs. 6-7. (A)

[8] «La literatura de fascinación española en el siglo XVI» en Estado actual de los estudios sobre El Siglo de Oro, ed. M. García Martín, Salamanca: Universidad, 1993, págs. 957-965. (A)

[9] «Aspectos fisiológicos de la dueña Dolorida: la metamorfosis de la mujer en hombre» en el III Coloquio de la Asociación Internacional de la Asociación de Cervantistas, Barcelona: Anthropos, 1993, págs. 463-472. (A)

[10] «El passer solitariussanjuanista, algunos aspectos», en Actas del Congreso Internacional Conmemorativo del IV Centenario de la muerte de S. Juan de la Cruz, Ávila: Junta de Castilla y León, 1993, I, págs. 309-323. (A)

[11] «El género de preguntas y respuestas como popularización de la filosofía natural. La obra de A. López de Corella», en Actas del ColoquioLitterature et didactisme dans l’Espagne du Siècle D’or, en Criticón, 58 (1993), págs. 185-195. (A)

[12] En colaboración con el Dr. Rodríguez de la Flor, «La puella pilosa:hacia una lectura iconológica del retrato de la mujer barbuda en la pintura española del siglo de Oro; de Sánchez Cotán a José de Ribera» en Actas del VIII Congreso Nacional de Historia de Arte, II, Cáceres: Universidad, 1993, págs. 763-770. (A)

[13] «Literatura consolatoria en torno a la muerte del príncipe don Juan», Studia Historica-Historia medieval,XI (1993), págs. 157-170. (A)

[14] Colaborador de la Historia de la Literatura Española e Hispanoamericana, coord. Ricardo Gullón, Madrid: Alianza, 1993 (7 entradas: Vol. I, págs. 397; 1030-31 y 921-22. Vol. II, págs. 1182; 1427; 1616 y 1629) [ISBN: 84-206-5292-X]. (CL).

[15] «Noticia biográfica» en Ugo de Urriés, Dezir del casamiento,edición de Brian Dutton, Salamanca: Europa Artes Gráficas, 1993, págs. V-XVII [ISBN: 84-604-5065-1]. (CL).

[16] «ElLibro de Salamanca. Un romance satírico», estudio y edición al cuidado de…, Salamanca: Europa Artes Gráficas, 1993 (16 páginas) [Depósito Legal: S. 881-1993]. (CL).

[17] «La función mágica del anillo en el Amadís» en Actas del III Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval,Salamanca: Biblioteca Española del Siglo XV, 1994, II, págs. 933-940. (A)

[18] «La literatura de fascinación en la Península: una incursión por los tratados de mal de ojo de los siglos XV y XVI» en La literatura fantástica en España, número especial de la revista Anthropos, a cargo de J. Barella, 154-155 (marzo-abril, 1994), págs. 106-111. (A)

[19] «’Una vieja barbuda que se dice Celestina’.  Notas acerca de la primera caracterización de Celestina», en Celestinesca, 18.1 (Mayo, 1994), págs. 17-33. (A)

[20] «Noticia histórica» enLa batalla de Salamanca (22 de julio de 1812),ed. de José Mª Sanz Hermida, Salamanca: Europa Artes Gráficas, 1995, págs. 7-14 [Depósito Legal: S. 993-1995]. (CL).

[21] «Ensoñación y transformismo: la parodia erótica en El sueño de la viudade fray Melchor de la Serna», en Studia Aurea. Actas del III Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro, I, Toulouse-Pamplona: Universidad-Criticón,1996, págs. 513-523. (A)

[22] «Entretenimiento femenino en la corte de Isabel de Castilla: el Juego trovadode Gerónimo de Pinar», en “Nunca fue pena mayor”. Estudios de literatura española medieval y prerrenacentista a la memoria de Brian Dutton,Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha, 1996, págs. 615-625. (A)

[23] «Una traducción ignorada de Alonso Ortiz: Las meditaciones muy devotas del bienaventurado Sant Anselmo»,Livius. Revista de Estudios de Traducción, 9 (1997), págs. 189-205. (A)

[24] «“Perdimos Príncipe en quien dos cosas juntas añaden nuestro quebranto: su terneza de años y vejez de consejos”: el tópico del puer senexcomo señal de una temprana muerte», in Proceedings of the Eighth Colloquium, edited by Andrew M. Beresford & Alan D. Deyermond, London: Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar,  5 (1997), págs. 119-126. (A)

[25] «Un capítulo oscuro de la historia de la Biblioteca Universitaria de Salamanca: la donación de libros de Alonso Ortiz», en “Quien hubiese tal ventura”: Studies in Honour of Alan Deyermond, ed. Andrew M. Beresford, London: Department of Hispanic Studies-Queen Mary and Westfield College, 1997, págs. 179-192. (A)

[26] «Libros y lecturas en el Convento de las Madres Agustinas Recoletas de Salamanca»,Via Spiritus, 4 (1997), págs. 133-235. (A)

[27] «Fuentes historiográficas salmantinas: las ediciones del Bernardo Dorado», Salamanca, Revista de Estudios, 39 (1997), págs. 275-294. (A)

[28] La avenida de Santa Bárbara (1498) y otras inundaciones del río Tormes,Salamanca: Europa Artes Gráficas, 1997 (145 páginas) [Depósito Legal: S. 1115-1997]. (L)

[29] Reseña del libro Catálogo de la Real Biblioteca. Tomo XII, Impresos Siglo XVII,Madrid: Patrimonio Nacional, 1996, 781 páginas, en Via Spiritus, 4 (1997), págs. 277-279. (R)

[30] “Auteur des noticies” de los volúmenes 8º (Avenement de l’Equilibre Europeen, 1616-1720) y 10º (Gestation du Romantisme, 1778-1832) del Patrimoine Litteraire Europeen,sous la direction de Jean-Claude Polet, Bruxelles: De Boeck-Larcier, 1996 –págs. 101-110 y 324-333–; y 1998 –págs. 400-404–, respectivamente [ISBN: 2-8041-2432-0; 2-8041-2808-3]. (CL).

[31] «Vida en imágenes de Alejandro Farnesio y María de Portugal» en Actas del Colóquio-Seminário Internacional D. María de Portugal, princesa de Parma (1565-1577), e o seu tempo. As relaçoes culturais entre Portugal e Itália na segunda metade de Quinhentos, Porto: Universidade, 1998, págs. 109-123. (A)

[32] «Libros de Problemas espirituales en la España del Quinientos», Via Spiritus, 5 (1998), págs. 133-176. (A)

[33] En colaboración con Maribel Toro, «Una edición desconocida de losPsalmos penitencialesde fray Hernando de Jesús: Noticia y edición», Via Spiritus, 5 (1998), págs. 209-233. (A)

[34] «… Porque nunca paresciesse contar uejezes: El concepto de la traducción en Juan de Jarava» en Edición y anotación de textos. Actas del I Congreso de Jóvenes Filólogos, II, ed. a cargo de Carmen Parrilla, A Coruña: Universidade, 1998, págs. 629-637.(A)

[35] Miguel de Cervantes Saavedra, Entremeses, prólogo, edición y taller de lectura de…, Madrid: Espasa Calpe –Colección Austral, nº 451–, 1998 (288 páginas) [ISBN: 84-239-7451-0]. (L)

[36] Sebastián de Granadilla, Coplas que tratan de los sucessos de los años de 1598 y 1599 (Salamanca, 1607), facsímile y presentación al cuidado de Víctor Infantes y Jacobo Sanz Hermida, Salamanca: Europa Artes Gráficas, 1998 (64 páginas) [Depósito Legal: S. 1356-1998]. (CL).

[37] En colaboración con Rosa Sanz,Historia y literatura del incendio de Valladolid (1561), Valladolid: Excmo. Ayuntamiento, 1998 (117 páginas) [ISBN: 84-86808-91-X]. (CL)

[38] Reseña del libro Catálogo de los pliegos sueltos poéticos de la Biblioteca Nacional [Siglo XVII], dir. Mª Cruz García de Enterría & Julián Martín Abad, Madrid: Biblioteca Nacional-Universidad de Alcalá de Henares, 1998, 883 páginas, en Via Spiritus, 6 (1999), págs. 271-272. (R)

[39] Colaborador de la obra D. Maria de Portugal (1538-1577), Princesa de Parma, Monumenta Sparsa, direcção de José Adriano de Freitas Carvalho, Porto, Anexos Biblioteca da Via Spiritus, III, 1998 [Depósito Legal: 131219/99]. (CL).

[40] En colaboración con Ángel Alcalá, Vida y muerte del príncipe don Juan, hijo de los Reyes Católicos, Valladolid: Junta de Castilla y León,1999 (375 páginas) [ISBN: 84-7846-805-6]. (CL)

[41] «Bibliomanía o la librería del ignorante», en El escrito en la España del Siglo de Oro (Prácticas y representaciones),  El libro antiguo español,V, Salamanca: Universidad-SEHL,1999, págs. 214-228. (A)

[42] «Reminiscencias de Encina en unas Solemnes fiestas celebradas en honra de los Santos Mártires(Salamanca, 1745), en Humanismo y Literatura en tiempos de Juan del Encina, Salamanca: Universidad, 1999, págs. 439-446. (A)

[43] «Dos tratados médicos quinientistas contra el mal de ojo: los opúsculos de Gaspar de Ribeiro y Tomás Rodrigues da Veiga, en Estudos in memoriam Carlos Alberto Ferreira de Almedia,ed. Mário Jorge Barroca, Porto: Universidade, 1999, págs. 337-348. (A)

[44] «Cancioneros y profecia: algunas notas sobre el mesianismo durante el reinado de los Reyes Católicos», Via Spiritus, 6 (1999), págs. 7-25. (A)

[45] «Una apología de la reverencia al Santísimo Sacramento: la relación del “Perro Santo” de Lisboa», Via Spiritus, 6 (1999), págs. 233-245. (A)

[46] “A la mujer barbuda, de lejos se la saluda”, capítulo en colaboración con Fernando Rodríguez de la Flor, en su libro La península metafísica. Arte, literatura y pensamiento en la España de la Contrarreforma, Madrid: Biblioteca Nueva, 1999, págs. 267-305 [ISBN: 84-7030-653-7]. (CL)

[47] En colaboración con Maribel Toro, «Los Contemplativos discursos de Lope de Vega: noticia de un pliego vallisoletano desconocido y edición crítica del texto», Anuario Lope de Vega, 5 (1999 –2000–), págs. 257-270. (A)

[48] «Venturas y desventuras de la Salamanca del setecientos según las relaciones de sucesos poéticas conservadas en el ceremonial de la Santa Yglesia Catedral», Salamanca, Revista de Estudios, 44 (2000), págs. 407-433. (A)

[49] Alfonso Ortiz, Tratado del fallesçimiento del muy ínclito señor don Juan, estudio, edición y notas de…, Ávila: Institución Gran Duque de Alba, 2000 (224 páginas) [ISBN: 84-8951-869-6]. (L)

[50] “Por las riberas de Tormes”. Cancionero recopilado de los más ilustres poetas de todos los tiempos, selección y edición de…, Salamanca: Promodeico S.A., 2000 (144 páginas). [ISBN: 84-607-1393-8]. (L)

[51] Fray Antonio de Santa María (O.F.M.), Diálogo espiritual que trata quán dañoso es perder el tiempo y occuparse en leer libros profanos, introducido y editado por…, Porto-Salamanca:Velociraptor Publications, Ltd. –ColecciónLibrería Portátil del Biblioclasta,  2000 (98 págs. ) [Depósito Legal: S. 1536-2000]. (L)

[52] Responsable de la bibliografía de Literatura contemporánea delBoletín bibliográfico de la Asociación Internacional de Hispanistas 6/ 1999, Madrid: Fundación Duques de Soria-Asociación Internacional de Hispanistas, 2000, págs. 78-82 (CL)

[53] Reseña del libro Pliegos póeticos en siete bibliotecas portuguesas (s. XVII). Catálogo, Madrid: Universidad de Alcalá de Henares-SEMYR, 2000, 242 páginas, de Mª Cruz García de Enterría & Mª. José Rodríguez Sánchez de León, en Via Spiritus, 7 (2000), págs. 257-258. (R)

[54] Recibimiento que se hizo en Salamanca a la Princesa doña María de Portugal, viniendo a casarse con el Príncipe don Felipe II. Colegido por el maestro Vargas, de expreso mandato del Príncipe nuestro Señor, presentadoy editado por…, Salamanca: Velociraptor Publications, Ltd. (Colección Efímeros y festivos, 1), 2001 (132 págs. ) [Depósito Legal: S. 201-2001]. (L)

[55] P. Pablo Ladrón de Guevara (S. J.), Novelistas malos y buenos, introducido y editado por Fernando R. de la Flor y Jacobo Sanz Hermida, con una selección de textos de Azucena Sánchez, Salamanca: Velociraptor Publications, Ltd. –ColecciónLibrería Portátil del Biblioclasta, núm. 1–, 2001 (196 páginas) [Depósito Legal: S. 345-2001]. (CL)  Reimpresión, Salamanca: Ediciones de la Universidad de Salamanca, 2018 (188 páginas) [ISBN: 978-84-9012-935-7].

[56] Prácticas religiosas salmantinas en el Seiscientos: la devoción de los Cinco Santos Mártires, Salamanca: Centro de Estudios Salmantinos-CSIC, 2001, 216 páginas [ISBN: 84-86820-37-5]. (L)

[57] Cuatro tratados médicos renacentistas sobre el mal de ojo, Valladolid: Junta de Castilla y León, 2001, 398 páginas [ISBN: 84-7846-936-2]. (L)

[58] «Dalla storia alla letteratura: Alessandro Farnese nelle commedie di Lope de Vega», inMaria di Portogallo, sposa di Alessandro Farnese. Principessa di Parma e Piacenza dal 1565-1577, edizione a cura di Roberto Rusconi, Parma:Ducati Editore Parma, 2001, págs. 259-276. (A)

[59] «La continuación de las Crónicasfranciscanas de Marcos de Lisboa: fray Antonio Daza y la Quarta parte de la Chrónica General(Valladolid, 1611)», in Quando os frades faziam história. De Marcos de Lisboa a Simão de Vasconcellos, Porto: Centro Interuniversitário de História da Espiritualidade, (Anexos Biblioteca da Via Spiritus, V), 2001, págs. 83-92. (A)

[60] «Un coleccionista de reliquias: don Sancho Dávila y el Estudio Salmantino», in Via Spiritus, 8 (2001), págs. 59-93. (A).

[61] Responsable de la bibliografía de Literatura contemporánea delBoletín bibliográfico de la Asociación Internacional de Hispanistas 7/2000, Fundación Duques de Soria-Asociación Internacional de Hispanistas, 2001, págs. 96-103 (CL)

[62] «Dos menudencias », en “Venida es, venida”. Postillae in Corpus Margit Frenk. Homenaje del SEMYR, Salamanca, 2001-2002, págs. 119-120. (CL).

[63] «La imprenta y la difusión de la espiritualidad erasmista», en el Catálogo de la Exposición, Erasmo. La recepción del humanismo en el primer renacimiento español en España, Madrid: Sociedad Estatal para la Acción Cultura Exterior, 2002, págs. 128-139.(CL).

[64] Gil Vicente, Líricas castellanas, edición y prólogo de Jacobo Sanz Hermida, Valladolid: El Parnasillo (Simancas Ediciones), 2002, 110 páginas [ISBN: 84-85232-91-7]. (L)

[65] Responsable de la bibliografía de Literatura contemporánea delBoletín bibliográfico de la Asociación Internacional de Hispanistas 8/2001, Madrid: Fundación Duques de Soria-Asociación Internacional de Hispanistas, 2002, págs. 107-111 (CL)

[66] «La Tercera Parte de las Chrónicasde fray Marcos de Lisboa (1570) y los franciscanos de Salamanca», enFrei Marcos de Lisboa: Cronista Franciscano e Bispo do Porto, Porto:  Anexo da Revista da Faculdade de Letras, 2002, págs. 253-274. (A)

[67] «Un viaje paródico: la Peregrinación al Glorioso Apostol Santiago de Galicia de Diego de Torres Villarroel»,Via Spiritus, 9 (2002), págs. 122-164. (A)

[68] En colaboración con el Dr. Rodríguez de la Flor, «Alciato flotante. Simbólica de estado en una galera española del siglo XVII», en Actas del IV Congreso Internacional de la Sociedad Española de Emblemática, Palma de Mallorca, 2002, págs. 223-243. (A)

[69] Reseña del libro El Cancionero profano de Alfonso X el Sabio, L’Aquila: L. U. Japadre Editore, 2001, 466 págs.,  de Juan Paredes,en Estudios Portugueses. Revista de Filología Portuguesa,  2 (2002), págs. 172-174. (R)

[70] Responsable de la bibliografía de Literatura contemporánea delBoletín bibliográfico de la Asociación Internacional de Hispanistas 9/ 2002, Madrid: Fundación Duques de Soria-Asociación Internacional de Hispanistas, 2003, págs. 149-153 (CL)

[71] Juan Meléndez Valdés, Poesías. Tomo I yTomo II, edición y prólogo de Jacobo Sanz Hermida, Valladolid: El Parnasillo (Simancas Ediciones), 2003, 190 y 185 páginas respectivamente [ISBN: 84-96155-92-7 obra completa/ 93-5 Tomo I y 94-3 Tomo II]. (L)

[72] Diego de Torres Villarroel, Peregrinación al Glorioso Apóstol Santiago de Galicia, estudio y edición de Jacobo Sanz Hermida, Salamanca: Gráficas Cervantes, 2003, 140 págs. [ISBN: 84-95195-58-5]. (L) Reproducido en pdf en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2010)

[73] Sophia de Mello Breyner Andresen, En  la desnudez de la luz, edición, introducción, selección y traducción de Jacobo Sanz Hermida, XII Premio de Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, Salamanca: Universidad de Salamanca&Patrimonio Nacional, 2003, 200 págs. [ISBN: 84-7800-673-7 y 84-7120-367-7]. (L).

[74] «Un viaje conflictivo: relaciones de sucesos para La jornada del Rey N. S. Don Felipe III deste nombre, al Reyno de Portugal (1619)»,Península. Revista de Estudos Ibéricos, nº. 0 (2003), págs. 289-319 (A)

[75] «La compilación sefardita de Isaac Mathatias Aboad:  apuntes para su edición», Estudios Portugueses. Revista de Filología Portuguesa,  3 (2003), págs. 159-169. (A)

[76] «Gallos y vejámenes en las ceremonias salmantinas del Siglo de Oro», Miscelánea Alfonso IX,  2003-2004, págs. 155-173 (A)

[77] Responsable de la bibliografía de Literatura contemporánea delBoletín bibliográfico de la Asociación Internacional de Hispanistas 10/2003, Madrid: Fundación Duques de Soria-Asociación Internacional de Hispanistas, 2004, págs. 216-220 (CL)

[78] «Una consulta jesuítica acerca de la impotencia demoniaca», Kafja. Revista de Humanidades, 3 (2004), págs. 64-74.

[79] « A vos Diana primera leona: literatura para la princesa y reina de Portugal, la infanta Isabel de Castilla», Península. Revista de Estudos Ibéricos, nº. 1 (2004), págs. 379-394 (A)

[80] «Ocaso de la imprenta salmantina en el seiscientos: un intento vano de su revitalización», en Pedro M. Cátedra & Mª. Luisa López-Vidriero (dir.), La Memoria de los libros. Estudios sobre la historia del escrito y de la lectura en Europa y América, I, Salamanca: Instituto de Historia del Libro y de la Lectura, 2004, págs. 563-586 (A)

[81]«Todos son refranes. Adagios, dichos y proverbios que se citan en el Quijote», Noticia biográfica, selección y comentarios de…, Agenda Cobadu  2005, Zamora, 2004  [Dép. Legal: Za-145-2004] (E)

[82] Responsable de la bibliografía de Literatura contemporánea delBoletín bibliográfico de la Asociación Internacional de Hispanistas 11/2004, Madrid: Fundación Duques de Soria-Asociación Internacional de Hispanistas, 2005, págs. 171-176 (CL)

[83] «Mandaron escribir estas hazañas a don Quijote, a Sancho y su jumento», Revista de Libros en  Castilla y León, abril 2005, págs. 36-38.

[84] «Un peregrino real: Diego de Salazar (S.J.) y el voto de Felipe II», en A Companhia de Jesus na Península Ibérica nos sécs. XVI e XVII. Espiritualidade e Cultura, Porto: Instituto de Cultura Portuguesa-CIUHE, 2005, págs. 221-230 (A)

[85] «Los ríos salmantinos en la literatura», enEl Tormes y los ríos salmantinos, Salamanca: GRUPOSA S.A.,  2005, págs. 176-207 (CL)

[86]«Estudio y edición de un cancionerillo bilingüe sefardita», enTerritorios e culturas ibéricas, Guarda: Centro de Estudos Ibéricos, 2005, págs. 146-158 (A)

[87] Responsable de la bibliografía de Literatura contemporánea delBoletín bibliográfico de la Asociación Internacional de Hispanistas 12/ 2005, Madrid: Fundación Duques de Soria-Asociación Internacional de Hispanistas, 2006 (CD) (CL)

[88]«La literatura popular impresa: ¿una escuela portátil?», en La literatura popular impresa en España y en la América Colonial. Formas & temas, géneros y funciones, difusión, historia y teoría, Salamanca: SEMYR, 2006, págs. 349-360 (A)

[89] Responsable de la bibliografía de Literatura contemporánea delBoletín bibliográfico de la Asociación Internacional de Hispanistas 13/ 2006, Madrid: Fundación Duques de Soria-Asociación Internacional de Hispanistas, 2007 (CD) (CL)

[90] Responsable de la bibliografía de Literatura contemporánea delBoletín bibliográfico de la Asociación Internacional de Hispanistas 14/ 2007, Madrid: Fundación Duques de Soria-Asociación Internacional de Hispanistas, 2008.págs. 101-106 (CD).

[91]«El Gran Turco se ha buelto christiano: la difusión de las conversiones musulmanas y su instrumentalización político-religiosa», en Pierre Civil-Françoise Cremeaux-Jacobo Sanz (eds.)España y el mundo meditérraneo a traves de las relaciones de sucesos  (1500-1700),Salamanca: Universidad de Salamanca-Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III y París 8-Sociedad Internacional para el estudio de las Relaciones de Sucesos, 2008, págs. 287-298 [ISBN: 978-84-9740-7800-307-5; 366 págs.] (E y A)

[92] Cancionerillo Eucarístico de Poetisas del Siglo de Oro, presentación y antología de Jacobo Sanz Hermida, Salamanca: Mundus Libri, 2008 [Dép. Legal: S-878-2008] (L)

[93] «”A Salamanca putas, que ya viene san Lucas», en Gabriel Calvo,El Lunes de Agua, disco-libro, Salamanca: La Coda Servicios Musicales y Culturales, 2008, págs. 8-10 (A)

[94] Responsable de la bibliografía de Literatura contemporánea delBoletín bibliográfico de la Asociación Internacional de Hispanistas 15/ 2008, Madrid: Fundación Duques de Soria-Asociación Internacional de Hispanistas, 2009 (CD).

[95] ]«”Entró el en enemigo de paz, y siguió la cruel guerra contra todos”: la imagen del invasor napoleónico en las crónicas conventuales femeninas», en Giudizi e pregiudizi, Percezione dell’altro e steriotipi tra Europa e Mediterraneo,a cura di Maria Grazia Profeti, II, Firenze: Aliena Editrice, 2009, págs. 449-468 (A)

[96] Monjas en Guerra, 1808-1814. Testimonios de mujeres desde el claustro, Madrid: Castalia, 2009, 207 págs. [ISBN: 978-84-9740-295-8] (L)

[97] Pablo Mendoza de los Ríos, Carnestolendas y primera corrida de Toros en Salamanca de este año de 1729, estudio y edición de Jacobo Sanz Hermida, Salamanca: Edifsa, 2009, 123 págs. [ISBN: 978-84-96603-63-9] (E)

[98] «Romances españoles de tradición oral», en Gabriel Calvo,Cuentos que se cuentan y se cantan, disco-libro, Salamanca: La Coda Servicios Musicales y Culturales, 2009, págs. 4-16 (A)

[99] Relación verdadera de un niño hermosísimo que fue visto en la Hostia consagrada… Lima: Jorge López de Herrera, 1651, presentación y edición Jacobo Sanz Hermida, Salamanca: Mundus Libri, 2014 [Dép. Legal: S-778-2014](E)

[100]«Un biografía barroca, la Historia de la Vida del Primer César de Juan Enríquez de Zúñiga», enVies d’écrivains. Vies d’artistes. Espagne, France, Italie. XVIe-XVIIIesiècles, ed. de Matteo Residori et als., Paris: Presses Sorbonne Nouvelle, 2014, págs. 173-185 (A)

[101] «”La necesidad que tiene esta corona del rey de Inglaterra”: noticias y propaganda de unos esponsales frustrados», enCentres pluriculturels et circulation des savoirs (XVe-XVIesiècles), ed. de Françoise Richer-Rossi & Stéphane Patin, Paris: Michel Houdiard Éditeur, 2015, págs. 63-82 (A)

[102] Mujeres de la imprenta madrileña (siglos XVI-XVIII), Madrid: Turpin Editores, 2017,  79 págs. [ISBN: 978-84-946911-0-2] (L).

[103] «”Canela, clabo y otras cosas orientales”: especias para reformar la vida monástica en Refojos de Baso», in Pedro Vilas Boas Tavares (coord.,), Religião, letras e armas: da Europa renacentista para Basto,  Cabeceiras de Basto, Município de Cabeceiras de Basto, 2017,  págs. 223-237 (A).

[104] «Les Problemataaristotélicens et leur difussion dans la littérature espagnole du siècle d’or», in Mary-Nelly Fouligny et Marie Roig Miranda (coord.), Aristote: transmissions et ruptures, Nancy, Université de Lorraine, 2017, págs. 217-231 (A).

[105] «Los Problemasen filosofía moral de Diego de Rojas (Berna, 1612): un oportuno tratado científico bilingüe», in Folke Gernert (dir.), Adivinos, médicos y profesores de secretos en la España áurea, Toulouse, Preses Universitaires du Midi, Collection  «Méridiennes, 2017, págs. 53-68 (A).

[106] «La controverse sur l’originalité et le plagiat: un débat dans le journalisme littéraire du XIXesiècle espagnol», in Paloma Bravo, Silvie Laigneau-Fontaine et Giuseppe Sangirardi (eds.), Machines à voler les mots. Idélogies, pratiques et techniques du plagiat, Dijon, Éditions Universitaires de Dijon, 2018, págs. 123-136 (A).

[107] «”Cambiándome lo enfadoso de la aguja por lo recreable de la pluma”: escritoras sefarditas en la diáspora», en Dimitri Almeida, Vanda Anastácio y María Dolores Martos Pérez (Hg.), Mulheres em rede/mujeres en red. Convergências lusófonas,Münster, Lit Verlag, 2018, págs. 177-192 (A).

[108] «Diététique et littérature dans l’Espagne moderne», in N. Peyrebonne (dir.), Les mêtiers de bouche à l’époque moderne,Tours-Rennes, Presses Universitaires de Rennes/Presses Universitaires François-Rabelais de Tour (coll. ˝Tables des Hommes”), 2018, págs. 31-44 (A).

 

Contribuciones a congresos

[1] En colaboración con el Dr. Rodríguez de la Flor, «Mulierem barbatam eminus esse salutandam», en el I Curso del Aula Salamanca: Figuras de la exclusión femenina: ermitañas, monjas visionarias, barbudas, mujeres pilosas, monstruas, brujas…, Salamanca, mayo 1990.

[2] Ponente invitado al Colloquio Internacional Litterature et didactisme dans l’Espagne du siècle d’or, organizado por el Equipe de recherche de CNRS de la Université de Toulose bajo la dirección de André Gallego con la ponencia: «El género de preguntas y respuestas como popularización de la filosofía natural. La obra de A. López de Corella» (Toulouse, Noviembre, 1992).

[3] Conferenciante invitado al curso: «Love and Desire in Early Spanish Literature», organizado por el Departament of Spanish del Wellesley College (Massachusetts-USA) para alumnas de último curso de carrera con la ponencia Iconografía de la Celestina(27 de abril de 1993).

[4] Conferenciante invitado en la Katholieke Universiteit Leuven la Neuve (Belgium) con la ponencia: «¿Existe un barroco español? Historia de un conflicto», para alumnos de Filología románica (10 de mayo de 1995).

[5] Conferenciante invitado en la Katholieke Universiteit Leuven (Belgium) con la ponencia: «El siglo de fray Luis de León: Salamanca y el Renacimiento»,para alumnos de Filología románica (12 de mayo de 1995).

[6] Conferenciante invitado por la Asociación Belgo-Ibero-Americana con las ponencias: «Salamanca: Cuna de la cultura del renacimiento español», y «Un hombre del renacimiento español: fray Luis de León»,Antwerpen, 8 y 15 de noviembre respectivamente.

[7] Conferenciante invitado por el Gremio de Editores de Castilla y León con la conferencia: «La interacción del libro a través de la historia», Salamanca, 9 de mayo de 1996.

[8] Coordinador y conferenciante del Seminario La literatura en tiempos del príncipe don Juan,dentro de las actividades del Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas de la Universidad de Salamanca –SEMYR– (15 de enero de 1997).

[9] Conferenciante invitado a la XLIII Jornada Hispánica, «España y los Países Bajos (1496-1506): enlaces matrimoniales y enlaces culturales», con la conferenciaEnlaces matrimoniales Castilla-Países Bajos 1496-1506, organizada por la Unión de Asociaciones Ibéricas e Iberoamericanas del Benelux y el Instituto Cervantes de Utrech, Utrech, 26 de abril de 1997.

[10] Participación en el SeminarioLeituras e espiritualidade na Península Ibérica na Época Moderna, del Centro Inter-Universitário de História da Espiritualidade (Faculdade de Letras-Universidade do Porto) con la conferencia, Libros y lecturas en el Convento de las Madres Agustinas Recoletas de Salamanca,Oporto, 26 de mayo de 1997.

[11] Conferenciante invitado al ciclo de conferencias sobre el VCentenario de la Muerte del Príncipe don Juan, organizado por el Exmo. Ayuntamiento de Ávila, con la exposición titulada La educación del príncipe don Juan(Ávila, 27 de febrero de 1998).

[12] Participación en el Seminario Livros e correntes de espiritualidade em Portugal no tempo de Filipe II, del Centro Inter-Universitário de História da Espiritualidade (Faculdade de Letras-Universidade do Porto) con la conferencia, «Libros de problemas religiosos. Inventario y difusión», Oporto, 4 de abril de 1998.

[13] Invitación en el Colóquio-Seminário Internacional Dª. María de Portugal, princesa de Parma (1565-1577), e o seu tempo. As relaçoes culturais entre Portugal e Itália na segunda metade de Quinhentos, con la conferencia: «Vida en imágenes de Alejandro Farnesio y María de Portugal», Oporto, 28 y 29 de mayo de 1998.

[14] Coordinador y conferenciante del Seminario Historia del libro y de la lectura. I: Lecturas femeninas en el ámbito ibérico (siglos XVI-XVIII), Salamanca, 5 de febrero de 1999, con la intervención, «Lecturas para otras lectoras» –Seminario de una jornada, dentro del programa del intercambio y colaboración del Departamento de Literatura Española e Hispanoamericana de la Universidad de Salamanca con el Centro-Inter Universitário de História da Espiritualidade de la Univerdade do Porto.

[15] Participación en el Seminario Apocalipse e Sibilas: resistência política, propaganda e teatro em Portugal, na Época Moderna, del Centro Inter-Universitário de História da Espiritualidade (Faculdade de Letras-Universidade do Porto) con la conferencia, «Cancioneros y profecía: algunas notas sobre el mesianismo durante el reinado de los Reyes Católicos», Oporto, 21 de mayo de 1999.

[16] Conferenciante invitado a la Giornata di studio, Maria di Portogallo sposa di Alessandro Farnese. Cultura e devozione di una Princesa di Parma (1565-1577), organizada por el Istituto di Storia dell’Arte della Università di Parma- con la ponencia «Alessandro Farnesse nel teatro di Lope de Vega», Parma, 25 de settembre de 1999.

[17] Participación en el Seminario de una jornada, dentro del programa del intercambio y colaboración del Centro-Inter Universitário de História da Espiritualidade de la Univerdade do Porto con el Departamento de Literatura Española e Hispanoamericana de la Universidad de Salamanca, con la conferencia, «Un censor de la lectura de libros profanos: fray Antonio de Santa María y su Diálogo espiritual(Salamanca, 1588)», Oporto, 26 de mayo de 2000.

[18] Participación en el Seminario Espiritualidade: Práticas e lugares, del Centro Inter-Universitário de História da Espiritualidade (Faculdade de Letras-Universidade do Porto) con la conferencia, «Un vergel de sabiduría en el desierto: libros para un eremitorio carmelitano», Oporto, 16 de junio de 2000.

[19] Director y Conferenciante en el Curso Superior de Filología Hispánica,  El teatro barroco: al encuentro de las musas(Salamanca, 24-29 de julio de 2000), organizado por los Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca con dos lecciones bajo el título «“Poner en la estampa las comedias”: sobre la lectura del teatro barroco».

[20] Participación en el Seminario Relíquias e coleccionismo sacro, del Centro Inter-Universitário de História da Espiritualidade (Faculdade de Letras-Universidade do Porto) con la conferencia, «Un coleccionista de reliquias: don Sancho Dávila y el Estudio salmantino», Porto, 27 de octubre de 2000.

[21] Conferenciante invitado al Coloquio–Seminário internacional Fr. Marcos de Lisboa, O.F.M., Crónicas da Ordem dos Frades Menores (1557, 1562, 1570), con la intervención: «La Tercera Parte de las Chrónicasde fray Marcos de Lisboa (1579) y los franciscanos de Salamanca», organizado por el Centro Inter-Universitário de História da Espiritualidade (Faculdade de Letras-Universidade do Porto), Porto, 11 a 13 outubro 2001.

[22] Conferenciante invitado al IIIª Congresso Histórico de Guimarães. D. Manuel e a sua épocacon la intervención: «A vos diana primera leona: literatura para la princesa de Castilla, doña Isabel (1470-1498), esposa de don Manuel I», organizado por la Cãmara Municipal de Gimarães-NEPS-Universidade do Minho, Guimarães, 24 a 27 outubro 2001.

[23] Ponente invitado al Seminario Savoirs et pouvoirs dans la Péninsule ibérique au Moye Age, organizado por el Centre de Recherches Historiques de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (Ministére de l’Éducation Nationale de la Recherche et de la Technologie) y dirigido por la Dra. Adeline Rucquoi, con la ponencia “Un bibliófilo toledano: la biblioteca de Alfonso Ortiz” (París, 19 de noviembre de 2001).

[24] Profesor del Diploma de Posgrado de Ediciónorganizado por el Insitut d’Educació Contínua de la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona, abril de 1999, marzo 2000, marzo 2001 y marzo 2002).

[25] Director y Conferenciante en el Curso Superior de Filología Hispánica, “La mejor ortografía de las ollas”: la gastronomía en la literatura española, (Salamanca, 15-19 de julio de 2002), organizado por los Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca con dos lecciones bajo el título «Arte del buen yantar para bien vivir: salud y gastronomía en las letras españolas».

[25] La “fascinatio amoris” o el amor a primera vista, ponencia leída en el Curso Amor y erotismo en la literatura, organizado por el Departamento de Filología Clásica de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Huelva, Huelva, 20 de noviembre de 2002.

[26] Vejámenes y gallos en las ceremonias universitarias salmantinasen los Siglos de Oro, conferencia leída en el X Coloquio Alfonso IX,organizado por el Centro de Historia Universitaria Alfonso IX, Salamanca, 22 de mayo de 2003.

[27] Director y Conferenciante en el Curso Superior de Filología Hispánica, Minerva castellana: lectoras y escritoras españolas (Salamanca, 14-18 de julio de 2003), organizado por los Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca con dos lecciones bajo el título «Laurel de Apolo: la participación femenina en los certámenes y justas poéticas ».

[28] Conferencia pronunciadas en el Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia, en el Instituto Cervantes de Varsovia, en el Instituto de Filología Románica de la Universidad de Wroclaw y en el Collegium Paderevianum (Departamento de Español del Instituto de Filología Románica) de la Universidad Jagellónica-Cracovia, 4-7 de noviembre de 2003.

[29] Conferenciante invitado al Colloque International La physiognomie entre sémiologie, morale et politique. Pour une méthodologie analytique, dirigido por la Dra. Nadeije Laneyrie-Dajen con fondos de la Fondation Européenne de la Sciencie (ESF), Paris, École Normale Supérieure-École Nationale Supérieure des beaux-arts, 4-6 de diciembre de 2003.

[30] Coordinador y conferenciante de laJornada de Estudio en honor de la poeta Sophia de Mello Breyner Andresen, Galardonada con el XII Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, Salamanca, 7 de junio de 2004.

[31] Conferenciante invitado al V  Seminario Estudios de Mujeres de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza, Voces y espacios femeninos, con la conferencia “La empresa femenina: mujeres impresoras en la España moderna”, Zaragoza, 25 de febrero de 2004.

[32] «La literatura popular impresa: ¿una escuela portátil? », conferencia invitada en el IV Congreso Internacional de Lyra Minima, Salamanca, 20 al 23 de octubre de 2004.

[33] Conferenciante invitado al curso extraordinario, El Quijote1605-2005. Reescrituras, reinvenciones, representaciones, con la conferencia “El Quijotey la cultura popular”, Salamanca, 11 a 22 de abril de 2005.

[34] Ponente invitado a las giornate di studio, Il viaggio attraverso l’Italia di Margherita d’Austria regina di Spagna, 1598-1599, con la conferencia, “Era día en que mostró Dios al mundo el efecto de su amor”: immagine e propaganda nelle nozze di Margherita d’Austria e di Filippo III”, organizadas por el Dipartimento di Storia delle Arti de la Università di Pisa, Pisa, 22-26 settembro de 2006.

[35] Director y conferenciante del Curso Extraordinario, La figura del Gran Duque de Alba, don Fernando Álvarez de Toledo, Alba de Tormes, 26-30 de marzo de 2007.

[36] Director y conferenciante del Curso Superior de Filología “Déste cuya ecelencia el mundo canta”. Literatura y cultura en la época del Gran Duque de Alba, Salamanca, 16-20 de julio de 2007.

[37] Conferenciante del Curso El Deporte y el juego. Culturas, símbolos, transcendencias,con la lección “Naipes, dados, trampas y truhanes en la corte y la Universidad”, Huelva, Universidad de Huelva, 14-17 de enero de 2008.

[38] Coordinador y Conferenciante del Curso Extraordinario, Gastronomía en el Siglo de Oro, organizado por el Grupo Español de Ciudades Patrimonio de la Humanidad, Salamanca, 17-19 de abril de 2008.

[39] Conferenciante invitado al seminario, Giudizi e Pregiudizi. Percezione dell’altro e stereotipi tra Europa e Mediterraneo, Firenze, 10-14 de junio de 2008.

[40] Director y conferenciante del curso de verano, Culturas y fronteras, organizado por la Universida de Salamanca, Alcañices (Zamora)-Bragança (Portugal), 15-18 de julio de 2008.

[41] Ponente invitado al Congreso Internacional, Emblemática e Religião, organizado por la Universidade do Porto y la Universidad de Navarra-GRISO, con la ponencia, “Los geroglíficos de Bernardo Sierra: una exhortación al desprecio de vanidades y deleites”, Porto, 4-5 de diciembre de 2008.

[42] Ponente y coordinador del Seminario del SEMYR, Historia literaria y género. La escritura feminina en sus contextos, con la Ponencia “Bien sé que fue atrevimiento/ entrar yo en tan hondo mar”: escritura conventual y política en la España moderna, Salamanca, 12 de febrero de 2009.

[43] Ponente invitado al curso Papeles de Mujer. Siglos XV al XIX, coordinado por Eliseo Serrano Martín, con la PonenciaMonjas en guerra: las relaciones carmelitanas de la francesada, organizado por la Institución “Fernando el Católico” y la Universidad de Zaragoza, Zaragoza, 20 de marzo de 2009.

[44] Ponente invitado en el Seminario di studio, Construzione e conservazione della memoria nelle comunità femminili. Spagna e Italia, secoli XV-XVII, con la intervención, “Promocionar un convento: las actuaciones de la R. M. Luisa de Santísima Trinidad” (1650-1717), organizado por el Dipartimento di Studi sul Medioevo e il Rinascimento de la Università degli Studi di Firenze, 10-11 settembre 2009.

[45] Ponente invitado al VI Congreso Internacional Doceañista “Experiencia y Memoria de la Revolución Española”,con la intervención, “Apología y propaganda del clero regular en la revolución de este siglo”, organizado por la Universidad de Cádiz, 16-18 de marzo de 2010.

[46] Ponente invitado a la Journée d’Études, Les minorités face au problème de la fidélité dans l’Espagne des XVe-XVIIesiècles, con la intervención “La fidelidad de un infiel: Juan Pérez de Pineda y su Carta embiada a nuestro Agustísimo Señor Príncipe don Philippe, Rey”, organizada por la Université de Picardie Jules Verne, 8 avril 2013.

[47] Ponente invitado al Colloque International Métiers et alimentation á l’époque moderne (France, Espagne, Italie), organizado por la Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, con la intervención, “¿Por qué daña a la salud varios manjares comer?: la dietética en la Literatura de Problemas en la España moderna”, Paris, 18-19 juin 2015.

[48] Ponente invitado al Colloque International Le Faiseurs des Saints. Métiers et fabricants de sainteté en Europe (XVIe et XVIIIe siècle),organisé pour l’Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, con la conferencia, «Los cronistas del cielo: disquisiciones varias en torno al taller hagiográfico» (Paris, 8, 9 et 10 octobre 2015).

[49] Ponente invitado al Coloquio Internacional, Adivinos, médicos y profesores de secretos en la España Áurea, con la conferencia, «Los Problemas de filosofía moral de Diego de Rojas (Berna, 1612): un oportuno tratado científico bilingüe», organizado por la Universität Trier, Trier, 9 y 10 de junio de 2016

[50] Ponente invitado al II Seminário Internacional Religião, Letra e Armas: Da Europa Renascentista para Basto, con la conferencia: «Canela, clabo y otras cosas orientales: especias para reformar la vida monástica en Refojos de Basto», Cabeceiras de Basto, 16 e 17 de junho de 2016.

[51] Participante invitado al I Encontro Internacional de pesquisadores-Seminário de Investigação, “Mulheres em movimento”, con la intervención, «Questões em torno do bilinguismo femenino no período moderno», Lisboa, 19-20 de janeiro de 2017.

Congresos y seminarios a los que ha asistido como comunicante

[1] «La función mágica del anillo en el Amadís» en el III Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Salamanca, octubre 1989.

[2] «La literatura de fascinación española en el siglo XVI» en elII Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro, Salamanca-Valladolid, julio 1990.

[3] En colaboración con el Dr. Rodríguez de la Flor, «La puella pilosa:hacia una lectura iconológica del retrato de la mujer barbuda en la pintura española del siglo de Oro; de Sánchez Cotán a José de Ribera» en el VIII Congreso Nacional de Historia del Arte, Cáceres, octubre 1990.

[4] «Aspectos fisiológicos de la dueña Dolorida: la metamorfosis de la mujer en hombre» en el III Coloquio de la Asociación Internacional de Cervantistas, Alcalá de Henares, noviembre 1990.

[5] «La literatura del beber frío con nieve o hielo», I Encuentro de Jóvenes Hispanistas, organizado por la Facultad de Filología de la Universidad de Las Palmas de Gran Canarias, (Las Palmas, 9-12 de abril de 1991).

[6] En colaboración con Miguel Marón García-Bermejo, «¿Castigo divino o tribulación humana?: la plaga de la langosta en un texto dramático del siglo XVI», en el Congreso Internacional sobre comedias de magia y de santos (siglos XVI-XIX),organizado por el CSIC, la Universidad de Génova y la Universidad de Valladolid; Valladolid, abril, 1991.

[7] «El passer solitarius sanjuanista, algunos aspectos», en el Congreso Internacional Conmemorativo del IV Centenario de la muerte de S. Juan de la Cruz, Ávila, septiembre 1991.

[8] «Un tratado sobre el mal de ojo de Alfonso de Madrigal», IV Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Lisboa, octubre, 1991.

[9] En colaboración con Miguel Marón García-Bermejo, «Algunos aspectos del empleo de la literatura en la enseñanza del español para extranjeros», en El estudio del Español,Salamanca, octubre 1991.

[10] «Ciencia y literatura: El tema del mal de ojo entre el género epistolar y los tratados médicos», en el II Encuentro de Jóvenes Hispanistas, Canarias, abril 1992.

[11] «’Una vieja barbuda que se dice Celestina’.  Notas acerca de la primera caracterización de Celestina», en el V Colloquium on XVc Literature(Medieval Hispanic Research Seminar), organizado por el Department of Hispanic Studies del Queen Mary & Westfield College (Londres) y dirigido por el Dr. Alan D. Deyermond (Londres, 25-26 de junio de 1993).

[12] «Ensoñación y transformismo: la parodia erótica en El sueño de la viudade fray Melchor de la Serna», comunicación presentada al III Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro(Toulouse, 6-10 de julio de 1993).

[13] «Cien mil esperanças allí se anegaron», en el V Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Granada: septiembre-octubre, 1993.

[14] «La autotraducción del castellano al latín y del latín al castellano: Alfonso Fernández de Madrigal (el Tostado) y Alfonso Ortiz» en el VI Colloquium on XVc Literature(Medieval Hispanic Research Seminar), organizado por el Department of Hispanic Studies del Queen Mary & Westfield College (Londres) y dirigido por el Dr. Alan D. Deyermond  (Londres, del 30 de junio al 1 de julio de 1994).

[15] «Un capítulo oscuro de la historia de la Biblioteca Universitaria de Salamanca: la donación de libros de Alonso Ortiz», en el VII Colloquium on XVc Literature(Medieval Hispanic Research Seminar), organizado por el Department of Hispanic Studies del Queen Mary & Westfield College (Londres) y dirigido por el Dr. Alan D. Deyermond  (Londres, del 29 al 30 de junio de 1995).

[16] «Una traducción ignorada de Alonso Ortiz: Las meditaciones muy devotas del bienaventurado Sant Anselmo», IV Jornadas Internacionales de Historia de la Traducción, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de León, León junio de 1996.

[17] «“Perdimos Príncipe en quien dos cosas juntas añaden nuestro quebranto: su terneza de años y vejez de consejos”: el tópico del puer senexcomo señal de una temprana muerte», en el VIII Colloquium on XVc Literature(Medieval Hispanic Research Seminar), organizado por el Department of Hispanic Studies del Queen Mary & Westfield College (Londres) y dirigido por el Dr. Alan D. Deyermond  (Londres, del 1 al 2 de julio de 1996).

[18] «Reminiscencias de Encina en unas Solemnes fiestas celebradas en honra de los Santos Mártires(Salamanca, 1745), en Humanismo y Literatura en tiempos de Juan del Encina.Congreso Internacional Conmemorativo de la publicación de su Cancionero (1496), Salamanca del 2 al 7 de diciembre de 1996.

[19] «Bibliomanía o la librería del ignorante», en el  Coloquio Internacional hispano-francés: El escrito en la España del Siglo de Oro (Prácticas y representaciones),Salamanca del 27 de febrero al 1 de marzo de 1997.

[20] «La recreación de Virgilio a manos de Encina: un cortesano con ínfulas académicas», XI Colloquium on XVcLiterature(Medieval Hispanic Research Seminar), organizado por el Department of Hispanic Studies del Queen Mary & Westfield College (London) y dirigido por la Dra. Jane Whetnall (Londres, del 1 al 2 de julio de 1999).

[21] «Amor y juegos de guerra: torneos para las bodas de los príncipes Felipe y Mª Manuela de Portugal (Salamanca, 1543)», comunicación leída en el Congreso Internacional, Libros de caballerías (de «Amadís»al «Quijote»): poética, lectura e identificación, organizado por el SEMYR-Departamento de Literatura Española e Hispanoamericana de la Universidad de Salamanca y con la colaboración de la SEMYR y la Romanisches Seminar de la Universität zu Köln, Salamanca, 4-6 de julio de 2001.

[22] «Un viaje conflictivo: relaciones de sucesos para laJornada del Rey nuestro señor don Felipe Tercero deste nombre, al Reyno de Portugal (1619)», comunicación aceptada para el III Coloquio Internacional sobre Relaciones de sucesos: “El encuentro de civilizaciones (1500-1750). Informar, celebrar, narrar”, organizado por la Sociedad Internacional para el estudio de relaciones de sucesos (SIERS) y la Università degli Studi di Cagliari, Cagliari, 5-8 de septiembre de 2001.

[23] En colaboración con el Dr. Rodríguez de la Flor, «Alciato flotante. Simbólica de estado en una galera española del siglo XVII», en el IV Congreso Internacional de la Sociedad Española de Emblemática, Palma de Mallorca, 3-5 de octubre de 2001.

[24]«Lo hagiográfico y lo maravilloso como patria de quimeras del vulgo», en Formas y funciones de lo maravilloso en el discurso hagiográphico, Journée d’Études, Université de Toulouse le Mirail, 29 de noviembre de 2004.

[25] «Labores manuales, trabajo intelectual y santidad en los eremitas del Carmelo», en La figure du saint et ses représentations, Université de Toulouse le Mirail, 19 de septiembre de 2005.

[26] “Liberté fémenine et aliénation familiale, le banditisme féminin: le romance de Sebastiana del Castillo” en Colleque Internacional, Représentations de l’altérité, idéologique, religieuse, humaine et spatiale dans les “relaciones de sucesos”, canards ou occasionnels publies en France, Italia, Espagne aux XVIe, XVIIIe siècles, SIERS-LHPLE-UFC, Besançon, 6-8 septembre, 2007.

[27] “Women’s Enterprise: Mother and Daughter Printers in Early Modern Spain”, trabajo presentado en el Congreso de la Renaissance Society of America, del 7 al 10 de abril del 2010 en Venecia.

[28] Comunicante del Colloque International organizado por la Université de Lorraine, Aristote dans l’Europe des XVIe et XVIIe siècles: trasmissions et ruptures, con la comunicación “Les Problemata aristotéliciens et leur diffusion dans la littérature espagnole du Siècle d’Or” (Nancy, 5, 6 et 7 novembre 2015)

[29] Comunicante del Colloque International organizado por la Université de Bourgogne, Machines à voler les mots. Le rôle des technologies et techniques du langage dans la conception et la pratique du plagiat, con la comunicación “Plagiat ou originalité: une controverse au sein du journalisme littéraire espagnol du XIXe siècle” (Dijon, 17-18 mars 2016).

[30] Comunicante del Colloque International organizado por la Université de Paris 3 Sorbonne Nouvelle (CRES-LECEMO) y la Université Paris Ouest Nanterre La Défense (GREAC/CRIIA, EA 369 ÉTUDES ROMANES), Or, trésor, dette. Les valeurs dans l’Espagne des XVIe et XVIIe siècles, con la comunicación, «Es hurto honrado y sutil: sátrapas, logreros, mohatrones y demás ralea de usureros en la España de los Austrias», Paris, 16, 17 et 18 juin 2016.

[31] Comunicante en el Serminario Mulheres em movimento. I Encontro Internacional de pesquisadores-Seminário de Investigação, con la comunicación, «Questões em torno do bilinguismo no período moderno», Lisboa, 19-20 janeiro, 2017.

[32] Organizador y comunicante del Seminario de investigación (BIESES), La metodología de redes en el estudio de la escritura femenina, con la comunicación, «Las órdenes presumen de redes», Salamanca, 16-17 de mayo de 2017.

[33] Comunicante del XI Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro, con la comunicación, «Francisca de Passier versus César Oudin: la difusión de las Cartas morales del Señor de Narveza (Tonon, 1605-Paris, 1610)», Madrid, 10-14 de julio de 2017.

Comunicante del VII Congreso Internacional de LaSEMYR, “Patrimonio textual y Humanidades digitales”, con la comunicación, “Pero aunque sea tarde, no es tarde el servicio”: dedicatorias a mujeres y sus redes en el decieno de 1520», Salamanca, 4-6 septiembre de 2018.

[34] Organizador y comunicante del Congreso Internacional, La construcción del artista. Redes de sociabilidad en los siglos de Orom con la comunicación «Una súplica en defensa de la Imprenta Real. Catalina Blondiel escribe a la reina», Madrid, 14 al 16 de noviembre de 2018.

[36] Comunicante del Congreso Internacional, La construcción del artista. Redes de sociabilidad en los siglos de Oro,con la comunicación «Una súplica en defensa de la Imprenta Real. Catalina Blondiel escribe a la reina», Madrid, 14 al 16 de noviembre de 2018.

Becas y premios

–Mención Honorífica de la XIX Edición Nacional del Premio Holanda para Jóvenes Científicos e Inventores presidido por el Dr. Severo Ochoa, por la memoria «Aproximación monográfica al estudio del Búho Chico (Asio Otus L.)», Madrid, marzo 1987.

–Becario por concurso de méritos de la «Beca de Investigación Peter Russell» promovida por el Departamento de Literatura Española de la Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca y el Premio Nebrija de Investigación, para que dos doctorandos perfeccionen estudios en Londres (1990).

–Becario del Vicerrectorado de Coordinación Universitaria e Institucional de la Universidad de Salamanca para la organización de una Exposición Internacional con motivo del IV Centenario de la muerte de fray Luis de León (junio 1990-febrero 1992).

–Ayuda a la Creación Literaria, modalidad: Traducción, para la obra: «Cuatro tratados médicos renacentistas sobre el mal de ojo. VV.AA» (B.O.E. 4 de agosto de 1995).

–Premio “Villar y Macías 1998” de investigación histórica, convocado por el Centro de Estudios Salmantinos.

–Beca de Investigación de la “Institución Gran Duque de Alba” para la realización del proyecto, Estudia la Reina somos agora estudiantes: la formación literaria de los hijos de Isabel la Católica(15 de diciembre de 2003)

–Apoio a Trabalhos de Investigação, con el proyecto Estudio y edición de un cancionerillo bilingüe sefardita, otorgado por el Centro de Estudos Ibéricos dependiente de la Câmara Municipal da Guarda, 3 de marzo de 2004.

Miembro de asociaciones

–Vocal de la Junta Directiva de la Sociedad Internacional para el Estudio de las Relaciones de Sucesos (SIERS), del 2007 al 2013.

–Asesor científico externo del Centro Interuniversitário de História da Espiritualidade (CIUHE), FLUP-Universidade do Porto.

–Miembro delCentre de Recherche sur l’Espagne des XVIe et XVIIe siècles(LECEMO EA 3979), Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3.

–Miembro del IEMYR (Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas de Universidad de Salamanca)

–Miembro de la Sociedad Española del Estudios del Siglo XVIII(SEESXVIII)